A young girl named Ayşe recounts her difficult childhood, marked by abandonment, neglect, and emotional trauma, as she struggles to find her place in the world.
Türkü: J'étais très jeune à l'époque, je ne savais même pas à qui j'appartenais ou qui j'étais, j'avais peut-être 3 ans quand j'ai perdu ma mère, je me souviens toujours de mon père comme étant en déplacement, ma grand-mère et mon grand-père nous ont élevés, oui je m'appelle Ayşe, c'est mon histoire, une histoire difficile et éprouvante.
Türkü: Ma mère et mon père se sont mariés par un mariage arrangé parce qu'ils étaient parents et que leurs aînés le jugeaient approprié
Türkü: Mon père avait laissé ma mère au village et était parti à l'étranger, ma mère l'attendait dans une maison surpeuplée avec cinq enfants.
Türkü: Mon père était un homme agité, selon ce qu'il racontait, il battait ma mère, ils étaient incompréhensibles, un jour ma mère n'a plus pu supporter.
Türkü: Il avait abandonné la maison, donc en fait il ne voyait personne, pas même nous, il répondait à mon père, sans se laisser opprimer, mais quand le cœur ne le veut pas
Türkü: Il semble que ce soit plus facile de partir, comme si nous avions voulu venir dans le monde, nous avions choisi cette vie, et c'est ainsi que nous nous sommes retrouvés au milieu de tout.
Türkü: Bien sûr, ceux qui l'entourent disent, 'comment pouvez-vous prendre soin de cinq enfants, vous devriez les envoyer en internat', peut-être que s'il n'y en avait qu'un, il les aurait envoyés, qui sait
Türkü: Cela a commencé avec mon grand-père et ma grand-mère, mes amours, je les connaissais comme ma mère et mon père, ils se sont jetés au-dehors en disant nous allons nous occuper d'eux, nous ne les donnerons à personne
Türkü: Je ne me souviens même pas de ma mère, c'est comme si elle était restée un rêve pour moi, et en fait, jusqu'à un certain âge, je croyais que mon père était ma mère.
Türkü: Des parents sans scrupules sont venus et ont dit quel dommage que la mère de l'enfant soit partie, et comme s'ils avaient de la peine pour moi, les pierres ont commencé à se stabiliser, et puis rien ne fut plus comme avant
Türkü: Je me suis encore plus renfermé en moi-même, je ne parlais à personne, je jouais à des jeux dans mon propre monde, j'étais tellement dans mon propre monde que personne ne pensait à moi
Türkü: J'ai des taches de soleil sur le visage et une tristesse en moi due à la pauvreté, à l'étrangeté, à l'absence de lien, et je suis arrivé à l'âge d'aller à l'école primaire.
Türkü: À cette époque, j'allais commencer l'école, un événement malheureux s'est produit, mon oncle a été tué, il avait une liaison avec la femme de son fils, ce que nous avons découvert plus tard, à cette époque, mon frère et moi sommes allés à l'école ensemble
Türkü: L'année suivante, mon frère est allé au collège en ville, et lorsque je me suis retrouvé seul, mon père m'a emmené dans le district et m'a amené chez mes tantes, pour que j'y fasse mes études, sans savoir quoi que ce soit.
Türkü: J'ai souffert tellement jusqu'à ce que je vienne ici, j'avais une belle-mère au village qui me battait constamment, elle battait même son propre enfant, mais je ne pouvais pas m'en vexer.
Türkü: J'étais avec lui jusqu'à l'âge de 7 ans, puis il est parti avec mon père, j'étais tellement triste que je pensais que personne ne m'aimait, j'étais resté tout seul
Türkü: Nous avons vu beaucoup de violence de sa part, mon petit frère et moi avons eu du mal, il nous battait que nous demandions à manger ou à boire.
Türkü: Lorsque je suis venu dans le district, c'était comme si une baguette magique allait rendre la vie plus facile, mais ce n'a pas été le cas, je ne connaissais pas mon père ni ma mère, je n'avais jamais été séparé, c'était très dur de partir, et en plus, j'avais mal
Türkü: Ensuite, je suis allé chez mes tantes, mon père m'a inscrit à l'école et est parti, je me suis retrouvé seul, c'était tellement dur que je pleurais toutes les nuits, je n'ai pas pu m'habituer, je suis resté là pendant près d'un an.
Türkü: Ma cousine et moi avions le même âge, on s'entendait très bien quand on était au village, mais plus tard elle a commencé à se comporter mal et à me considérer avec dédain, je ne sais toujours pas pourquoi.
Türkü: La chose la plus douloureuse que je me rappelle de ces temps-là, c'est que quelque chose se passait toujours et même si je ne faisais rien, la faute me retombait dessus, mon oncle me grondait toujours, mais ma tante ne me défendait jamais.
Türkü: J'ai passé un an à pleurer chaque nuit, j'étais tellement seul que je n'avais personne à qui me confier, puis un jour ma mère est venue à l'école, le principal m'a appelé dans son bureau
Türkü: Quand je l'ai vu, j'ai poussé un tel cri que le directeur a cru qu'il se passait quelque chose et m'a envoyé immédiatement en classe, et la douleur accumulée pendant des années a éclaté en moi d'un seul coup
Türkü: Après m'être calmé, on m'a ramené, ma mère m'a aimé et m'a serré dans ses bras, mais je n'ai rien ressenti, elle a laissé un peu d'argent en partant, les années qui se sont écoulées ne m'ont pas rendu.
Türkü: J'achetais quelques choses avec cet argent à la cantine et les distribuais à mes amis, pensant que peut-être j'aurais plus d'amis de cette façon.
Türkü: Cette nuit-là, ma mère avait attendu longtemps à la porte de ma tante, j'ai appris plus tard que nous ne nous sommes plus revus
Türkü: À la fin d'une année, mes parents ont emménagé chez mes tantes en tant que locataires, après mon oncle, ils ne voulaient pas rester au village, ils ont complètement fermé la maison, ma grand-mère et mon grand-père ont été difficilement convaincus.
Türkü: Ils ne voulaient pas venir en ville, mais nous avions enterré mon oncle ici et nous allions le visiter tout le temps, si nous étions au village nous n'aurions pas pu venir, si nous tombions malades nous n'aurions pas trouvé d'hôpital, ils ont dit que c'est une bonne chose que nous soyons venus
Türkü: J'avais un demi-frère de ma belle-mère, il a également perdu sa mère à un âge précoce, mon grand-père s'est occupé de lui mais il a été très malade ces derniers temps, on a dit qu'il avait une ostéoporose.
Türkü: Le sergent voulait adopter un enfant d'une famille, j'étais tellement attaché à lui que j'ai pleuré beaucoup, la famille était arrivée à une situation de divorce, les enfants naissaient malades
Türkü: Mon père a dit qu'ils ne devraient pas divorcer, c'était en fait par désespoir car il n'y avait personne pour s'occuper de moi, j'avais 2 ans, mon grand-père était malade, j'étais petit et désespéré
Türkü: Ils ont décidé de nous faire parler, pensant que je n'oublierais pas et me rappellerais, en réalité voulant être comme un ami de la famille, toujours à nos côtés, mais cela n'est pas arrivé.
Türkü: J'ai vécu des périodes tellement difficiles que la plupart d'entre elles sont indescriptibles, elles ne font que blesser profondément et épuiser lentement une personne.
Türkü: Mon père est retourné au travail et est revenu au bout d'un an, mais avec une nouvelle qu'il allait se remarier, nous sommes donc allés nous rencontrer les familles, et au début tout allait bien.
Türkü: Il se comportait très bien au début, mais plus tard, il trouvait toujours une excuse et se disputait, je veux dire que j'étais de trop dans cette maison, il ne me voulait plus
Türkü: Quand j'étais petit, je me précipitais pour aider à nettoyer et à tout faire pour ne pas me sentir mal et pour être utile, puis je me retirais dans un coin et pleurais doucement.
Türkü: Je n'oublie jamais la veille de la fête, mes pères sont venus d'Istanbul, bien sûr, j'attendais des cadeaux de fête, avec mon esprit d'enfant, ma belle-mère est venue avec un costume, mais je n'ai rien aimé dedans, ils sont donc allés en acheter un nouveau.
Türkü: On m'a donné un bas pris au hasard, j'ai attendu en pensant qu'ils allaient peut-être apporter une paire, la femme de l'endroit où ils travaillent a envoyé les anciens de sa fille, ils me l'ont apporté, je ne l'ai pas mis
Türkü: Mais lorsque je les ai vus pour la première fois, j'ai cru qu'ils avaient acheté des vêtements neufs pour les fêtes, ma belle-sœur et moi nous sommes regardés dans les yeux à ce moment-là, je n'oublierai jamais cette honte
Türkü: Mon père était très bien, il me traitait bien, puis il m'a complètement oublié, il m'a abandonné, peut-être dirait-il que j'étais difficile à élever, mais il ne m'a pas élevé de toute façon.
Türkü: Il aimait raconter l'histoire de cette expérience, pour que les gens écoutent et soient attristés, cette histoire nous a le plus blessés, mon père aimait la raconter.
Türkü: Les années que j'ai passées dans cette maison n'ont pas été faciles, j'ai vécu dans la peur et les larmes, je ne sais pas ce que j'aurais fait si ma grand-mère n'avait pas été là.
Türkü: Il était mon plus grand soutien, parler avec lui me donnait la paix, j'ai dormi parmi eux jusqu'à l'âge de 10 ans, mon grand-père ne m'a jamais abandonné.
Türkü: J'étais toujours introverti jusqu'à ce que je sois allé au lycée, où j'ai fait des amis et j'ai eu des gens autour de moi, et je voulais m'améliorer et lire.
Türkü: Au lycée, mon petit frère m'a soutenu moralement et financièrement, en me disant 'étudie, sauve-toi', il a dû commencer à travailler à un âge très précoce, il m'a donc toujours soutenu.
Türkü: Dans ma dernière année, mon frère est parti à l'armée et personne ne m'a soutenu, je voulais acheter un livre mais ils ne me l'ont pas permis, alors je prenais des livres anciens à l'école pour que personne ne comprenne
Türkü: Tout le monde pensait que j'étudiais, mais je ne faisais que tourner les pages, et sur le plan financier, ils ne m'ont pas soutenu l'année dernière, donc je suis resté comme ça
ImagineIf AI: Je suis sorti de l'école et j'ai commencé à chercher un emploi, j'ai eu du mal, personne ne voulait embaucher ceux qui n'ont pas d'expérience.